You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
770 lines
39 KiB
JSON
770 lines
39 KiB
JSON
{
|
|
"backButton": "Terug",
|
|
"badge__default": "Standaard",
|
|
"badge__otherImpersonatorDevice": "Ander impersonatorapparaat",
|
|
"badge__primary": "Primair",
|
|
"badge__requiresAction": "Vereist actie",
|
|
"badge__thisDevice": "Dit apparaat",
|
|
"badge__unverified": "Ongeverifieerd",
|
|
"badge__userDevice": "Gebruikersapparaat",
|
|
"badge__you": "Jij",
|
|
"createOrganization": {
|
|
"formButtonSubmit": "Organisatie aanmaken",
|
|
"invitePage": {
|
|
"formButtonReset": "Overslaan"
|
|
},
|
|
"title": "Organisatie aanmaken"
|
|
},
|
|
"dates": {
|
|
"lastDay": "Gisteren om {{ date | timeString('nl-NL') }}",
|
|
"next6Days": "{{ date | weekday('nl-NL','long') }} om {{ date | timeString('nl-NL') }}",
|
|
"nextDay": "Morgen om {{ date | timeString('nl-NL') }}",
|
|
"numeric": "{{ date | numeric('nl-NL') }}",
|
|
"previous6Days": "Vorige {{ date | weekday('nl-NL','long') }} om {{ date | timeString('nl-NL') }}",
|
|
"sameDay": "Vandaag om {{ date | timeString('nl-NL') }}"
|
|
},
|
|
"dividerText": "of",
|
|
"footerActionLink__useAnotherMethod": "Een andere methode gebruiken",
|
|
"footerPageLink__help": "Help",
|
|
"footerPageLink__privacy": "Privacy",
|
|
"footerPageLink__terms": "Voorwaarden",
|
|
"formButtonPrimary": "Doorgaan",
|
|
"formButtonPrimary__verify": "Verifiëren",
|
|
"formFieldAction__forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
|
|
"formFieldError__matchingPasswords": "Wachtwoorden komen overeen.",
|
|
"formFieldError__notMatchingPasswords": "Wachtwoorden komen niet overeen.",
|
|
"formFieldError__verificationLinkExpired": "De verificatielink is verlopen. Vraag een nieuwe link aan.",
|
|
"formFieldHintText__optional": "Optioneel",
|
|
"formFieldHintText__slug": "Een slug is een leesbare ID die uniek moet zijn. Het wordt vaak gebruikt in URL's.",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__backupCode": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount": "Account verwijderen",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__emailAddress": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__emailAddresses": "voorbeeld@email.com, voorbeeld2@email.com",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__firstName": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__lastName": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__organizationDomain": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__organizationDomainEmailAddress": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__organizationName": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__organizationSlug": "mijn-org",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__password": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__phoneNumber": "",
|
|
"formFieldInputPlaceholder__username": "",
|
|
"formFieldLabel__automaticInvitations": "Automatische uitnodigingen inschakelen voor dit domein",
|
|
"formFieldLabel__backupCode": "Back-upcode",
|
|
"formFieldLabel__confirmDeletion": "Bevestiging",
|
|
"formFieldLabel__confirmPassword": "Wachtwoord bevestigen",
|
|
"formFieldLabel__currentPassword": "Huidig wachtwoord",
|
|
"formFieldLabel__emailAddress": "E-mailadres",
|
|
"formFieldLabel__emailAddress_username": "E-mailadres of gebruikersnaam",
|
|
"formFieldLabel__emailAddresses": "E-mailadressen",
|
|
"formFieldLabel__firstName": "Voornaam",
|
|
"formFieldLabel__lastName": "Achternaam",
|
|
"formFieldLabel__newPassword": "Nieuw wachtwoord",
|
|
"formFieldLabel__organizationDomain": "Domein",
|
|
"formFieldLabel__organizationDomainDeletePending": "Verwijder uitnodigingen en suggesties in behandeling",
|
|
"formFieldLabel__organizationDomainEmailAddress": "Verificatie e-mailadres",
|
|
"formFieldLabel__organizationDomainEmailAddressDescription": "Voer een e-mailadres onder dit domein in om een code te ontvangen en dit domein te verifiëren.",
|
|
"formFieldLabel__organizationName": "Naam",
|
|
"formFieldLabel__organizationSlug": "Slug",
|
|
"formFieldLabel__passkeyName": "Naam van passkey",
|
|
"formFieldLabel__password": "Wachtwoord",
|
|
"formFieldLabel__phoneNumber": "Telefoonnummer",
|
|
"formFieldLabel__role": "Rol",
|
|
"formFieldLabel__signOutOfOtherSessions": "Afmelden bij alle andere apparaten",
|
|
"formFieldLabel__username": "Gebruikersnaam",
|
|
"impersonationFab": {
|
|
"action__signOut": "Afmelden",
|
|
"title": "Aangemeld als {{identifier}}"
|
|
},
|
|
"locale": "nl-NL",
|
|
"maintenanceMode": "We zijn momenteel bezig met onderhoud, maar maak je geen zorgen, het zou niet langer dan een paar minuten moeten duren.",
|
|
"membershipRole__admin": "Admin",
|
|
"membershipRole__basicMember": "Lid",
|
|
"membershipRole__guestMember": "Gast",
|
|
"organizationList": {
|
|
"action__createOrganization": "Organisatie creëren",
|
|
"action__invitationAccept": "Deelnemen",
|
|
"action__suggestionsAccept": "Verzoek om deel te nemen",
|
|
"createOrganization": "Organisatie creëren",
|
|
"invitationAcceptedLabel": "Toegetreden",
|
|
"subtitle": "om door te gaan naar {{applicationName}}",
|
|
"suggestionsAcceptedLabel": "In afwachting van goedkeuring",
|
|
"title": "Kies een account",
|
|
"titleWithoutPersonal": "Kies een organisatie"
|
|
},
|
|
"organizationProfile": {
|
|
"badge__automaticInvitation": "Automatische uitnodigingen",
|
|
"badge__automaticSuggestion": "Automatische suggesties",
|
|
"badge__manualInvitation": "Geen automatische inschrijving",
|
|
"badge__unverified": "Ongeverifieerd",
|
|
"createDomainPage": {
|
|
"subtitle": "Voeg het domein toe ter verificatie. Gebruikers met e-mailadressen op dit domein kunnen automatisch lid worden van de organisatie of een verzoek indienen om lid te worden.",
|
|
"title": "Domein toevoegen"
|
|
},
|
|
"invitePage": {
|
|
"detailsTitle__inviteFailed": "De uitnodigingen konden niet worden verstuurd. Er zijn al uitstaande uitnodigingen voor de volgende e-mailadressen: {{email_addresses}}.",
|
|
"formButtonPrimary__continue": "Uitnodigingen versturen",
|
|
"selectDropdown__role": "Rol selecteren",
|
|
"subtitle": "Voer één of meer e-mailadressen in of plak ze, gescheiden door spaties of komma's.",
|
|
"successMessage": "Uitnodigingen succesvol verstuurd",
|
|
"title": "Nieuwe leden uitnodigen"
|
|
},
|
|
"membersPage": {
|
|
"action__invite": "Uitnodigen",
|
|
"activeMembersTab": {
|
|
"menuAction__remove": "Lid verwijderen",
|
|
"tableHeader__actions": "",
|
|
"tableHeader__joined": "Toegetreden",
|
|
"tableHeader__role": "Rol",
|
|
"tableHeader__user": "Gebruiker"
|
|
},
|
|
"detailsTitle__emptyRow": "Geen leden om weer te geven",
|
|
"invitationsTab": {
|
|
"autoInvitations": {
|
|
"headerSubtitle": "Nodig gebruikers uit door een e-maildomein te koppelen aan je organisatie. Iedereen die zich aanmeldt met een overeenkomstig e-maildomein kan op elk moment lid worden van de organisatie.",
|
|
"headerTitle": "Automatische uitnodigingen",
|
|
"primaryButton": "Beheer geverifieerde domeinen"
|
|
},
|
|
"table__emptyRow": "Geen uitnodigingen om weer te geven"
|
|
},
|
|
"invitedMembersTab": {
|
|
"menuAction__revoke": "Uitnodiging intrekken",
|
|
"tableHeader__invited": "Uitgenodigd"
|
|
},
|
|
"requestsTab": {
|
|
"autoSuggestions": {
|
|
"headerSubtitle": "Gebruikers die zich aanmelden met een overeenkomstig e-maildomein, kunnen een suggestie zien om een verzoek in te dienen om lid te worden van je organisatie.",
|
|
"headerTitle": "Automatische suggesties",
|
|
"primaryButton": "Beheer geverifieerde domeinen"
|
|
},
|
|
"menuAction__approve": "Goedkeuren",
|
|
"menuAction__reject": "Afwijzen",
|
|
"tableHeader__requested": "Toegang aangevraagd",
|
|
"table__emptyRow": "Geen verzoeken om weer te geven"
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"headerTitle__invitations": "Uitnodigingen",
|
|
"headerTitle__members": "Leden",
|
|
"headerTitle__requests": "Verzoeken"
|
|
}
|
|
},
|
|
"navbar": {
|
|
"description": "Beheer je organisatie.",
|
|
"general": "Algemeen",
|
|
"members": "Leden",
|
|
"title": "Organisatie"
|
|
},
|
|
"profilePage": {
|
|
"dangerSection": {
|
|
"deleteOrganization": {
|
|
"actionDescription": "Typ \"{{organizationName}}\" hieronder om door te gaan.",
|
|
"messageLine1": "Weet je zeker dat je deze organisatie wilt verwijderen?",
|
|
"messageLine2": "Deze actie is permanent en onomkeerbaar.",
|
|
"successMessage": "Je hebt de organisatie verwijderd.",
|
|
"title": "Organisatie verwijderen"
|
|
},
|
|
"leaveOrganization": {
|
|
"actionDescription": "Typ \"{{organizationName}}\" hieronder om door te gaan.",
|
|
"messageLine1": "Weet je zeker dat je deze organisatie wilt verlaten? Je verliest toegang tot deze organisatie en de bijbehorende applicaties.",
|
|
"messageLine2": "Deze actie is permanent en onomkeerbaar.",
|
|
"successMessage": "Je hebt de organisatie verlaten.",
|
|
"title": "Organisatie verlaten"
|
|
},
|
|
"title": "Gevaar"
|
|
},
|
|
"domainSection": {
|
|
"menuAction__manage": "Beheren",
|
|
"menuAction__remove": "Verwijderen",
|
|
"menuAction__verify": "Verifiëren",
|
|
"primaryButton": "Domein toevoegen",
|
|
"subtitle": "Laat gebruikers automatisch lid worden van de organisatie of een verzoek indienen om lid te worden op basis van een geverifieerd e-maildomein.",
|
|
"title": "Geverifieerde domeinen"
|
|
},
|
|
"successMessage": "De organisatie is bijgewerkt.",
|
|
"title": "Profiel bijwerken"
|
|
},
|
|
"removeDomainPage": {
|
|
"messageLine1": "Het e-maildomein {{domain}} wordt verwijderd.",
|
|
"messageLine2": "Gebruikers kunnen zich niet langer automatisch bij de organisatie aansluiten na deze actie.",
|
|
"successMessage": "{{domain}} is verwijderd.",
|
|
"title": "Domein verwijderen"
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"headerTitle__general": "Algemeen",
|
|
"headerTitle__members": "Leden",
|
|
"profileSection": {
|
|
"primaryButton": "Profiel bijwerken",
|
|
"title": "Organisatieprofiel",
|
|
"uploadAction__title": "Logo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"verifiedDomainPage": {
|
|
"dangerTab": {
|
|
"calloutInfoLabel": "Het verwijderen van dit domein zal van invloed zijn op uitgenodigde gebruikers.",
|
|
"removeDomainActionLabel__remove": "Domein verwijderen",
|
|
"removeDomainSubtitle": "Verwijder dit domein uit je geverifieerde domeinen",
|
|
"removeDomainTitle": "Domein verwijderen"
|
|
},
|
|
"enrollmentTab": {
|
|
"automaticInvitationOption__description": "Gebruikers worden automatisch uitgenodigd om lid te worden van de organisatie wanneer ze zich aanmelden en kunnen op elk moment lid worden.",
|
|
"automaticInvitationOption__label": "Automatische uitnodigingen",
|
|
"automaticSuggestionOption__description": "Gebruikers ontvangen een suggestie om lid te worden, maar moeten worden goedgekeurd door een beheerder voordat ze lid kunnen worden van de organisatie.",
|
|
"automaticSuggestionOption__label": "Automatische suggesties",
|
|
"calloutInfoLabel": "Het wijzigen van de inschrijvingsmodus heeft alleen invloed op nieuwe gebruikers.",
|
|
"calloutInvitationCountLabel": "Uitstaande uitnodigingen verzonden naar gebruikers: {{count}}",
|
|
"calloutSuggestionCountLabel": "Uitstaande suggesties verzonden naar gebruikers: {{count}}",
|
|
"manualInvitationOption__description": "Gebruikers kunnen alleen handmatig worden uitgenodigd voor de organisatie.",
|
|
"manualInvitationOption__label": "Geen automatische inschrijving",
|
|
"subtitle": "Kies hoe gebruikers van dit domein lid kunnen worden van de organisatie."
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"headerTitle__danger": "Gevaar",
|
|
"headerTitle__enrollment": "Inschrijvingsopties"
|
|
},
|
|
"subtitle": "Het domein {{domain}} is nu geverifieerd. Ga verder door de inschrijvingsmodus te selecteren.",
|
|
"title": "{{domain}} bijwerken"
|
|
},
|
|
"verifyDomainPage": {
|
|
"formSubtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je e-mailadres is gestuurd",
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Code niet ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "Het domein {{domainName}} moet worden geverifieerd via e-mail.",
|
|
"subtitleVerificationCodeScreen": "Er is een verificatiecode naar {{emailAddress}} gestuurd. Voer de code in om door te gaan.",
|
|
"title": "Domein verifiëren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"organizationSwitcher": {
|
|
"action__createOrganization": "Organisatie creëren",
|
|
"action__invitationAccept": "Deelnemen",
|
|
"action__manageOrganization": "Beheren",
|
|
"action__suggestionsAccept": "Verzoek om deel te nemen",
|
|
"notSelected": "Geen organisatie geselecteerd",
|
|
"personalWorkspace": "Persoonlijk account",
|
|
"suggestionsAcceptedLabel": "In afwachting van goedkeuring"
|
|
},
|
|
"paginationButton__next": "Volgende",
|
|
"paginationButton__previous": "Vorige",
|
|
"paginationRowText__displaying": "Weergeven",
|
|
"paginationRowText__of": "van",
|
|
"signIn": {
|
|
"accountSwitcher": {
|
|
"action__addAccount": "Account toevoegen",
|
|
"action__signOutAll": "Afmelden bij alle accounts",
|
|
"subtitle": "Selecteer het account waarmee je wilt doorgaan.",
|
|
"title": "Kies een account"
|
|
},
|
|
"alternativeMethods": {
|
|
"actionLink": "Hulp krijgen",
|
|
"actionText": "Heb je geen van deze?",
|
|
"blockButton__backupCode": "Een back-upcode gebruiken",
|
|
"blockButton__emailCode": "Code e-mailen naar {{identifier}}",
|
|
"blockButton__emailLink": "Link e-mailen naar {{identifier}}",
|
|
"blockButton__passkey": "Inloggen met je pascode",
|
|
"blockButton__password": "Inloggen met je wachtwoord",
|
|
"blockButton__phoneCode": "SMS-code verzenden naar {{identifier}}",
|
|
"blockButton__totp": "Je authenticator-app gebruiken",
|
|
"getHelp": {
|
|
"blockButton__emailSupport": "E-mailondersteuning",
|
|
"content": "Als je problemen ondervindt bij het inloggen op je account, stuur ons een e-mail en we zullen samen met jou werken om zo snel mogelijk toegang te herstellen.",
|
|
"title": "Hulp krijgen"
|
|
},
|
|
"subtitle": "Problemen? Je kunt een van deze methoden gebruiken om in te loggen.",
|
|
"title": "Een andere methode gebruiken"
|
|
},
|
|
"backupCodeMfa": {
|
|
"subtitle": "Je back-upcode is degene die je hebt gekregen bij het instellen van tweestapsverificatie.",
|
|
"title": "Voer een back-upcode in"
|
|
},
|
|
"emailCode": {
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "om door te gaan naar {{applicationName}}",
|
|
"title": "Controleer je e-mail"
|
|
},
|
|
"emailLink": {
|
|
"expired": {
|
|
"subtitle": "Ga terug naar het oorspronkelijke tabblad om door te gaan.",
|
|
"title": "Deze verificatielink is verlopen"
|
|
},
|
|
"failed": {
|
|
"subtitle": "Ga terug naar het oorspronkelijke tabblad om door te gaan.",
|
|
"title": "Deze verificatielink is ongeldig"
|
|
},
|
|
"formSubtitle": "Gebruik de verificatielink die naar je e-mail is verzonden",
|
|
"formTitle": "Verificatielink",
|
|
"loading": {
|
|
"subtitle": "Je wordt binnenkort doorgestuurd",
|
|
"title": "Aanmelden..."
|
|
},
|
|
"resendButton": "Geen link ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "om door te gaan naar {{applicationName}}",
|
|
"title": "Controleer je e-mail",
|
|
"unusedTab": {
|
|
"title": "Je kunt dit tabblad sluiten"
|
|
},
|
|
"verified": {
|
|
"subtitle": "Je wordt binnenkort doorgestuurd",
|
|
"title": "Succesvol aangemeld"
|
|
},
|
|
"verifiedSwitchTab": {
|
|
"subtitle": "Ga terug naar het oorspronkelijke tabblad om door te gaan",
|
|
"subtitleNewTab": "Ga terug naar het nieuw geopende tabblad om door te gaan",
|
|
"titleNewTab": "Aangemeld op ander tabblad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"forgotPassword": {
|
|
"formTitle": "Wachtwoord resetcode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "om je wachtwoord opnieuw in te stellen",
|
|
"subtitle_email": "Voer eerst de code in die naar je e-mailadres is verzonden",
|
|
"subtitle_phone": "Voer eerst de code in die naar je telefoon is verzonden",
|
|
"title": "Wachtwoord opnieuw instellen"
|
|
},
|
|
"forgotPasswordAlternativeMethods": {
|
|
"blockButton__resetPassword": "Je wachtwoord opnieuw instellen",
|
|
"label__alternativeMethods": "Of meld je aan met een andere methode",
|
|
"title": "Wachtwoord vergeten?"
|
|
},
|
|
"noAvailableMethods": {
|
|
"message": "Kan niet doorgaan met aanmelden. Er is geen beschikbare authenticatiefactor.",
|
|
"subtitle": "Er is een fout opgetreden",
|
|
"title": "Kan niet aanmelden"
|
|
},
|
|
"passkey": {
|
|
"subtitle": "Het gebruik van je pascode bevestigt dat jij het bent. Je apparaat kan vragen om je vingerafdruk, gezicht of schermvergrendeling.",
|
|
"title": "Gebruik je pascode"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"actionLink": "Een andere methode gebruiken",
|
|
"subtitle": "Voer het wachtwoord in dat is gekoppeld aan je account",
|
|
"title": "Voer je wachtwoord in"
|
|
},
|
|
"passwordPwned": {
|
|
"title": "Wachtwoord gecompromitteerd"
|
|
},
|
|
"phoneCode": {
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "om door te gaan naar {{applicationName}}",
|
|
"title": "Controleer je telefoon"
|
|
},
|
|
"phoneCodeMfa": {
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je telefoon is verzonden",
|
|
"title": "Controleer je telefoon"
|
|
},
|
|
"resetPassword": {
|
|
"formButtonPrimary": "Wachtwoord opnieuw instellen",
|
|
"requiredMessage": "Om veiligheidsredenen moet je je wachtwoord opnieuw instellen.",
|
|
"successMessage": "Je wachtwoord is succesvol gewijzigd. We melden je aan, even geduld a.u.b.",
|
|
"title": "Stel een nieuw wachtwoord in"
|
|
},
|
|
"resetPasswordMfa": {
|
|
"detailsLabel": "We moeten je identiteit verifiëren voordat we je wachtwoord opnieuw instellen."
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"actionLink": "Aanmelden",
|
|
"actionLink__use_email": "Gebruik e-mail",
|
|
"actionLink__use_email_username": "Gebruik e-mail of gebruikersnaam",
|
|
"actionLink__use_passkey": "Gebruik pascode in plaats daarvan",
|
|
"actionLink__use_phone": "Gebruik telefoon",
|
|
"actionLink__use_username": "Gebruik gebruikersnaam",
|
|
"actionText": "Heb je nog geen account?",
|
|
"subtitle": "Welkom terug! Meld je aan om door te gaan",
|
|
"title": "Meld je aan bij {{applicationName}}"
|
|
},
|
|
"totpMfa": {
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"subtitle": "Voer de verificatiecode in die is gegenereerd door je authenticator-app",
|
|
"title": "Tweestapsverificatie"
|
|
}
|
|
},
|
|
"signInEnterPasswordTitle": "Voer je wachtwoord in",
|
|
"signUp": {
|
|
"continue": {
|
|
"actionLink": "Aanmelden",
|
|
"actionText": "Heb je al een account?",
|
|
"subtitle": "Vul de overgebleven gegevens in om door te gaan",
|
|
"title": "Ontbrekende velden invullen"
|
|
},
|
|
"emailCode": {
|
|
"formSubtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je e-mailadres is verzonden",
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je e-mail is verzonden",
|
|
"title": "Je e-mail verifiëren"
|
|
},
|
|
"emailLink": {
|
|
"formSubtitle": "Gebruik de verificatielink die naar je e-mailadres is verzonden",
|
|
"formTitle": "Verificatielink",
|
|
"loading": {
|
|
"title": "Aanmelden..."
|
|
},
|
|
"resendButton": "Geen link ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "om door te gaan naar {{applicationName}}",
|
|
"title": "Je e-mail verifiëren",
|
|
"verified": {
|
|
"title": "Succesvol aangemeld"
|
|
},
|
|
"verifiedSwitchTab": {
|
|
"subtitle": "Ga terug naar het nieuw geopende tabblad om door te gaan",
|
|
"subtitleNewTab": "Ga terug naar het vorige tabblad om door te gaan",
|
|
"title": "E-mail succesvol geverifieerd"
|
|
}
|
|
},
|
|
"phoneCode": {
|
|
"formSubtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je telefoonnummer is verzonden",
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"subtitle": "Voer de verificatiecode in die naar je telefoon is verzonden",
|
|
"title": "Je telefoon verifiëren"
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"actionLink": "Aanmelden",
|
|
"actionText": "Heb je al een account?",
|
|
"subtitle": "Welkom! Vul de gegevens in om te beginnen",
|
|
"title": "Maak je account aan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"socialButtonsBlockButton": "Doorgaan met {{provider|titleize}}",
|
|
"unstable__errors": {
|
|
"captcha_invalid": "Aanmelding mislukt vanwege mislukte beveiligingsvalidaties. Vernieuw de pagina om het opnieuw te proberen of neem contact op met de ondersteuning voor meer hulp.",
|
|
"captcha_unavailable": "Aanmelding mislukt vanwege mislukte botvalidatie. Vernieuw de pagina om het opnieuw te proberen of neem contact op met de ondersteuning voor meer hulp.",
|
|
"form_code_incorrect": "",
|
|
"form_identifier_exists": "",
|
|
"form_identifier_exists__email_address": "Dit e-mailadres is al in gebruik. Probeer een ander e-mailadres.",
|
|
"form_identifier_exists__phone_number": "Dit telefoonnummer is al in gebruik. Probeer een ander telefoonnummer.",
|
|
"form_identifier_exists__username": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik. Probeer een andere gebruikersnaam.",
|
|
"form_identifier_not_found": "",
|
|
"form_param_format_invalid": "",
|
|
"form_param_format_invalid__email_address": "E-mailadres moet een geldig e-mailadres zijn.",
|
|
"form_param_format_invalid__phone_number": "Telefoonnummer moet in een geldig internationaal formaat zijn.",
|
|
"form_param_max_length_exceeded__first_name": "Voornaam mag niet meer dan 256 tekens bevatten.",
|
|
"form_param_max_length_exceeded__last_name": "Achternaam mag niet meer dan 256 tekens bevatten.",
|
|
"form_param_max_length_exceeded__name": "Naam mag niet meer dan 256 tekens bevatten.",
|
|
"form_param_nil": "",
|
|
"form_password_incorrect": "",
|
|
"form_password_length_too_short": "",
|
|
"form_password_not_strong_enough": "Uw wachtwoord is niet sterk genoeg.",
|
|
"form_password_pwned": "Dit wachtwoord is gevonden als onderdeel van een datalek en kan niet worden gebruikt, probeer in plaats daarvan een ander wachtwoord.",
|
|
"form_password_pwned__sign_in": "Dit wachtwoord is gevonden als onderdeel van een datalek en kan niet worden gebruikt, reset alstublieft uw wachtwoord.",
|
|
"form_password_size_in_bytes_exceeded": "Uw wachtwoord heeft het maximale aantal bytes overschreden, verkort het of verwijder enkele speciale tekens.",
|
|
"form_password_validation_failed": "Onjuist wachtwoord",
|
|
"form_username_invalid_character": "",
|
|
"form_username_invalid_length": "",
|
|
"identification_deletion_failed": "U kunt uw laatste identificatie niet verwijderen.",
|
|
"not_allowed_access": "",
|
|
"passkey_already_exists": "Er is al een pascode geregistreerd op dit apparaat.",
|
|
"passkey_not_supported": "Pascodes worden niet ondersteund op dit apparaat.",
|
|
"passkey_pa_not_supported": "Registratie vereist een platformauthenticator, maar het apparaat ondersteunt dit niet.",
|
|
"passkey_registration_cancelled": "Registratie van pascode is geannuleerd of verlopen.",
|
|
"passkey_retrieval_cancelled": "Verificatie van pascode is geannuleerd of verlopen.",
|
|
"passwordComplexity": {
|
|
"maximumLength": "minder dan {{length}} tekens",
|
|
"minimumLength": "{{length}} of meer tekens",
|
|
"requireLowercase": "een kleine letter",
|
|
"requireNumbers": "een nummer",
|
|
"requireSpecialCharacter": "een speciaal teken",
|
|
"requireUppercase": "een hoofdletter",
|
|
"sentencePrefix": "Uw wachtwoord moet bevatten"
|
|
},
|
|
"phone_number_exists": "Dit telefoonnummer is al in gebruik. Probeer een ander telefoonnummer.",
|
|
"zxcvbn": {
|
|
"couldBeStronger": "Uw wachtwoord werkt, maar kan sterker zijn. Probeer meer tekens toe te voegen.",
|
|
"goodPassword": "Uw wachtwoord voldoet aan alle vereisten.",
|
|
"notEnough": "Uw wachtwoord is niet sterk genoeg.",
|
|
"suggestions": {
|
|
"allUppercase": "Maak sommige letters hoofdletters, maar niet allemaal.",
|
|
"anotherWord": "Voeg meer woorden toe die minder gebruikelijk zijn.",
|
|
"associatedYears": "Vermijd jaren die met u geassocieerd zijn.",
|
|
"capitalization": "Maak meer dan alleen de eerste letter hoofdletter.",
|
|
"dates": "Vermijd data en jaren die met u geassocieerd zijn.",
|
|
"l33t": "Vermijd voorspelbare lettervervangingen zoals '@' voor 'a'.",
|
|
"longerKeyboardPattern": "Gebruik langere toetsenbordpatronen en verander meerdere keren van typrichting.",
|
|
"noNeed": "U kunt sterke wachtwoorden maken zonder symbolen, cijfers of hoofdletters te gebruiken.",
|
|
"pwned": "Als u dit wachtwoord elders gebruikt, moet u het wijzigen.",
|
|
"recentYears": "Vermijd recente jaren.",
|
|
"repeated": "Vermijd herhaalde woorden en tekens.",
|
|
"reverseWords": "Vermijd omgekeerde spellingen van veelvoorkomende woorden.",
|
|
"sequences": "Vermijd veelvoorkomende karakterreeksen.",
|
|
"useWords": "Gebruik meerdere woorden, maar vermijd veelvoorkomende zinnen."
|
|
},
|
|
"warnings": {
|
|
"common": "Dit is een veelgebruikt wachtwoord.",
|
|
"commonNames": "Gemeenschappelijke namen en achternamen zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"dates": "Data zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"extendedRepeat": "Herhaalde karakterpatronen zoals \"abcabcabc\" zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"keyPattern": "Korte toetsenbordpatronen zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"namesByThemselves": "Enkele namen of achternamen zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"pwned": "Uw wachtwoord is blootgesteld door een datalek op het internet.",
|
|
"recentYears": "Recente jaren zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"sequences": "Gemeenschappelijke karakterreeksen zoals \"abc\" zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"similarToCommon": "Dit lijkt op een veelgebruikt wachtwoord.",
|
|
"simpleRepeat": "Herhaalde tekens zoals \"aaa\" zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"straightRow": "Rechte rijen toetsen op uw toetsenbord zijn gemakkelijk te raden.",
|
|
"topHundred": "Dit is een veelgebruikt wachtwoord.",
|
|
"topTen": "Dit is een zeer gebruikt wachtwoord.",
|
|
"userInputs": "Er mogen geen persoonlijke of paginagerelateerde gegevens zijn.",
|
|
"wordByItself": "Enkele woorden zijn gemakkelijk te raden."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userButton": {
|
|
"action__addAccount": "Account toevoegen",
|
|
"action__manageAccount": "Account beheren",
|
|
"action__signOut": "Afmelden",
|
|
"action__signOutAll": "Afmelden bij alle accounts"
|
|
},
|
|
"userProfile": {
|
|
"backupCodePage": {
|
|
"actionLabel__copied": "Gekopieerd!",
|
|
"actionLabel__copy": "Alles kopiëren",
|
|
"actionLabel__download": "Download .txt",
|
|
"actionLabel__print": "Afdrukken",
|
|
"infoText1": "Back-upcodes worden ingeschakeld voor dit account.",
|
|
"infoText2": "Houd de back-upcodes geheim en bewaar ze veilig. U kunt back-upcodes opnieuw genereren als u vermoedt dat ze zijn gecompromitteerd.",
|
|
"subtitle__codelist": "Bewaar ze veilig en houd ze geheim.",
|
|
"successMessage": "Back-upcodes zijn nu ingeschakeld. U kunt een van deze gebruiken om in te loggen op uw account als u geen toegang meer heeft tot uw verificatieapparaat. Elke code kan slechts eenmaal worden gebruikt.",
|
|
"successSubtitle": "U kunt een van deze gebruiken om in te loggen op uw account als u geen toegang meer heeft tot uw verificatieapparaat.",
|
|
"title": "Back-upcodeverificatie toevoegen",
|
|
"title__codelist": "Back-upcodes"
|
|
},
|
|
"connectedAccountPage": {
|
|
"formHint": "Selecteer een provider om uw account te koppelen.",
|
|
"formHint__noAccounts": "Er zijn geen beschikbare externe accountproviders.",
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{identifier}} wordt verwijderd van dit account.",
|
|
"messageLine2": "U kunt dit gekoppelde account niet langer gebruiken en eventuele afhankelijke functies zullen niet meer werken.",
|
|
"successMessage": "{{connectedAccount}} is verwijderd van uw account.",
|
|
"title": "Gekoppeld account verwijderen"
|
|
},
|
|
"socialButtonsBlockButton": "{{provider|titleize}}",
|
|
"successMessage": "De provider is toegevoegd aan uw account",
|
|
"title": "Gekoppeld account toevoegen"
|
|
},
|
|
"deletePage": {
|
|
"actionDescription": "Typ \"Account verwijderen\" hieronder om door te gaan.",
|
|
"confirm": "Account verwijderen",
|
|
"messageLine1": "Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen?",
|
|
"messageLine2": "Deze actie is permanent en onomkeerbaar.",
|
|
"title": "Account verwijderen"
|
|
},
|
|
"emailAddressPage": {
|
|
"emailCode": {
|
|
"formHint": "Er wordt een e-mail met een verificatiecode naar dit e-mailadres gestuurd.",
|
|
"formSubtitle": "Voer de verificatiecode in die naar {{identifier}} is gestuurd.",
|
|
"formTitle": "Verificatiecode",
|
|
"resendButton": "Geen code ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"successMessage": "Het e-mailadres {{identifier}} is toegevoegd aan uw account."
|
|
},
|
|
"emailLink": {
|
|
"formHint": "Er wordt een e-mail met een verificatielink naar dit e-mailadres gestuurd.",
|
|
"formSubtitle": "Klik op de verificatielink in de e-mail die naar {{identifier}} is gestuurd.",
|
|
"formTitle": "Verificatielink",
|
|
"resendButton": "Geen link ontvangen? Opnieuw verzenden",
|
|
"successMessage": "Het e-mailadres {{identifier}} is toegevoegd aan uw account."
|
|
},
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{identifier}} wordt verwijderd van dit account.",
|
|
"messageLine2": "U kunt niet langer inloggen met dit e-mailadres.",
|
|
"successMessage": "{{emailAddress}} is verwijderd van uw account.",
|
|
"title": "E-mailadres verwijderen"
|
|
},
|
|
"title": "E-mailadres toevoegen",
|
|
"verifyTitle": "E-mailadres verifiëren"
|
|
},
|
|
"formButtonPrimary__add": "Toevoegen",
|
|
"formButtonPrimary__continue": "Doorgaan",
|
|
"formButtonPrimary__finish": "Voltooien",
|
|
"formButtonPrimary__remove": "Verwijderen",
|
|
"formButtonPrimary__save": "Opslaan",
|
|
"formButtonReset": "Annuleren",
|
|
"mfaPage": {
|
|
"formHint": "Selecteer een methode om toe te voegen.",
|
|
"title": "Tweestapsverificatie toevoegen"
|
|
},
|
|
"mfaPhoneCodePage": {
|
|
"backButton": "Bestaand nummer gebruiken",
|
|
"primaryButton__addPhoneNumber": "Telefoonnummer toevoegen",
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{identifier}} ontvangt geen verificatiecodes meer bij het inloggen.",
|
|
"messageLine2": "Uw account is mogelijk minder veilig. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
|
|
"successMessage": "SMS-code tweestapsverificatie is verwijderd voor {{mfaPhoneCode}}",
|
|
"title": "Tweestapsverificatie verwijderen"
|
|
},
|
|
"subtitle__availablePhoneNumbers": "Selecteer een bestaand telefoonnummer om te registreren voor SMS-code tweestapsverificatie of voeg een nieuw nummer toe.",
|
|
"subtitle__unavailablePhoneNumbers": "Er zijn geen beschikbare telefoonnummers om te registreren voor SMS-code tweestapsverificatie, voeg alstublieft een nieuw nummer toe.",
|
|
"successMessage1": "Bij het inloggen moet u een verificatiecode invoeren die naar dit telefoonnummer is gestuurd als extra stap.",
|
|
"successMessage2": "Sla deze back-upcodes op en bewaar ze op een veilige plek. Als u geen toegang meer heeft tot uw verificatieapparaat, kunt u back-upcodes gebruiken om in te loggen.",
|
|
"successTitle": "SMS-codeverificatie ingeschakeld",
|
|
"title": "SMS-codeverificatie toevoegen"
|
|
},
|
|
"mfaTOTPPage": {
|
|
"authenticatorApp": {
|
|
"buttonAbleToScan__nonPrimary": "In plaats daarvan QR-code scannen",
|
|
"buttonUnableToScan__nonPrimary": "Kan QR-code niet scannen?",
|
|
"infoText__ableToScan": "Stel een nieuwe aanmeldmethode in in uw authenticator-app en scan de volgende QR-code om deze aan uw account te koppelen.",
|
|
"infoText__unableToScan": "Stel een nieuwe aanmeldmethode in in uw authenticator en voer de onderstaande sleutel in.",
|
|
"inputLabel__unableToScan1": "Zorg ervoor dat Tijdgebaseerde of Eenmalige wachtwoorden zijn ingeschakeld en voltooi vervolgens het koppelen van uw account.",
|
|
"inputLabel__unableToScan2": "Als uw authenticator TOTP URI's ondersteunt, kunt u ook de volledige URI kopiëren."
|
|
},
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "Verificatiecodes van deze authenticator zijn niet langer vereist bij het inloggen.",
|
|
"messageLine2": "Uw account is mogelijk minder veilig. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
|
|
"successMessage": "Tweestapsverificatie via authenticator-applicatie is verwijderd.",
|
|
"title": "Tweestapsverificatie verwijderen"
|
|
},
|
|
"successMessage": "Tweestapsverificatie is nu ingeschakeld. Bij het inloggen moet u een verificatiecode van deze authenticator invoeren als extra stap.",
|
|
"title": "Authenticator-applicatie toevoegen",
|
|
"verifySubtitle": "Voer de verificatiecode in die is gegenereerd door uw authenticator",
|
|
"verifyTitle": "Verificatiecode"
|
|
},
|
|
"mobileButton__menu": "Menu",
|
|
"navbar": {
|
|
"account": "Profiel",
|
|
"description": "Beheer uw accountgegevens.",
|
|
"security": "Beveiliging",
|
|
"title": "Account"
|
|
},
|
|
"passkeyScreen": {
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{name}} wordt van dit account verwijderd.",
|
|
"title": "Passkey verwijderen"
|
|
},
|
|
"subtitle__rename": "U kunt de naam van de passkey wijzigen om deze gemakkelijker te vinden.",
|
|
"title__rename": "Passkey hernoemen"
|
|
},
|
|
"passwordPage": {
|
|
"checkboxInfoText__signOutOfOtherSessions": "Het wordt aanbevolen om uit te loggen op alle andere apparaten die uw oude wachtwoord hebben gebruikt.",
|
|
"readonly": "Uw wachtwoord kan momenteel niet worden bewerkt omdat u alleen kunt inloggen via de bedrijfsverbinding.",
|
|
"successMessage__set": "Uw wachtwoord is ingesteld.",
|
|
"successMessage__signOutOfOtherSessions": "Alle andere apparaten zijn uitgelogd.",
|
|
"successMessage__update": "Uw wachtwoord is bijgewerkt.",
|
|
"title__set": "Wachtwoord instellen",
|
|
"title__update": "Wachtwoord bijwerken"
|
|
},
|
|
"phoneNumberPage": {
|
|
"infoText": "Een sms met een verificatiecode wordt naar dit telefoonnummer gestuurd. Bericht- en datatarieven kunnen van toepassing zijn.",
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{identifier}} wordt van dit account verwijderd.",
|
|
"messageLine2": "U kunt niet langer inloggen met dit telefoonnummer.",
|
|
"successMessage": "{{phoneNumber}} is verwijderd uit uw account.",
|
|
"title": "Telefoonnummer verwijderen"
|
|
},
|
|
"successMessage": "{{identifier}} is toegevoegd aan uw account.",
|
|
"title": "Telefoonnummer toevoegen",
|
|
"verifySubtitle": "Voer de verificatiecode in die naar {{identifier}} is gestuurd.",
|
|
"verifyTitle": "Telefoonnummer verifiëren"
|
|
},
|
|
"profilePage": {
|
|
"fileDropAreaHint": "Aanbevolen grootte 1:1, tot 10 MB.",
|
|
"imageFormDestructiveActionSubtitle": "Verwijderen",
|
|
"imageFormSubtitle": "Uploaden",
|
|
"imageFormTitle": "Profielafbeelding",
|
|
"readonly": "Uw profielinformatie is verstrekt via de bedrijfsverbinding en kan niet worden bewerkt.",
|
|
"successMessage": "Uw profiel is bijgewerkt.",
|
|
"title": "Profiel bijwerken"
|
|
},
|
|
"start": {
|
|
"activeDevicesSection": {
|
|
"destructiveAction": "Uitloggen van apparaat",
|
|
"title": "Actieve apparaten"
|
|
},
|
|
"connectedAccountsSection": {
|
|
"actionLabel__connectionFailed": "Probeer opnieuw",
|
|
"actionLabel__reauthorize": "Nu autoriseren",
|
|
"destructiveActionTitle": "Verwijderen",
|
|
"primaryButton": "Verbind account",
|
|
"subtitle__reauthorize": "De vereiste rechten zijn bijgewerkt en u kunt beperkte functionaliteit ervaren. Autoriseer deze applicatie opnieuw om problemen te voorkomen",
|
|
"title": "Gekoppelde accounts"
|
|
},
|
|
"dangerSection": {
|
|
"deleteAccountButton": "Account verwijderen",
|
|
"title": "Account verwijderen"
|
|
},
|
|
"emailAddressesSection": {
|
|
"destructiveAction": "E-mail verwijderen",
|
|
"detailsAction__nonPrimary": "Instellen als primair",
|
|
"detailsAction__primary": "Verificatie voltooien",
|
|
"detailsAction__unverified": "Verifiëren",
|
|
"primaryButton": "E-mailadres toevoegen",
|
|
"title": "E-mailadressen"
|
|
},
|
|
"enterpriseAccountsSection": {
|
|
"title": "Zakelijke accounts"
|
|
},
|
|
"headerTitle__account": "Profielgegevens",
|
|
"headerTitle__security": "Beveiliging",
|
|
"mfaSection": {
|
|
"backupCodes": {
|
|
"actionLabel__regenerate": "Regenereren",
|
|
"headerTitle": "Back-upcodes",
|
|
"subtitle__regenerate": "Ontvang een nieuwe set veilige back-upcodes. Eerdere back-upcodes worden verwijderd en kunnen niet meer worden gebruikt.",
|
|
"title__regenerate": "Back-upcodes regenereren"
|
|
},
|
|
"phoneCode": {
|
|
"actionLabel__setDefault": "Als standaard instellen",
|
|
"destructiveActionLabel": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"primaryButton": "Tweestapsverificatie toevoegen",
|
|
"title": "Tweestapsverificatie",
|
|
"totp": {
|
|
"destructiveActionTitle": "Verwijderen",
|
|
"headerTitle": "Authenticator-applicatie"
|
|
}
|
|
},
|
|
"passkeysSection": {
|
|
"menuAction__destructive": "Verwijderen",
|
|
"menuAction__rename": "Hernoemen",
|
|
"title": "Wachtwoorden"
|
|
},
|
|
"passwordSection": {
|
|
"primaryButton__setPassword": "Wachtwoord instellen",
|
|
"primaryButton__updatePassword": "Wachtwoord bijwerken",
|
|
"title": "Wachtwoord"
|
|
},
|
|
"phoneNumbersSection": {
|
|
"destructiveAction": "Telefoonnummer verwijderen",
|
|
"detailsAction__nonPrimary": "Instellen als primair",
|
|
"detailsAction__primary": "Verificatie voltooien",
|
|
"detailsAction__unverified": "Telefoonnummer verifiëren",
|
|
"primaryButton": "Telefoonnummer toevoegen",
|
|
"title": "Telefoonnummers"
|
|
},
|
|
"profileSection": {
|
|
"primaryButton": "Profiel bijwerken",
|
|
"title": "Profiel"
|
|
},
|
|
"usernameSection": {
|
|
"primaryButton__setUsername": "Gebruikersnaam instellen",
|
|
"primaryButton__updateUsername": "Gebruikersnaam bijwerken",
|
|
"title": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"web3WalletsSection": {
|
|
"destructiveAction": "Portemonnee verwijderen",
|
|
"primaryButton": "Web3-portefeuilles",
|
|
"title": "Web3-portefeuilles"
|
|
}
|
|
},
|
|
"usernamePage": {
|
|
"successMessage": "Uw gebruikersnaam is bijgewerkt.",
|
|
"title__set": "Gebruikersnaam instellen",
|
|
"title__update": "Gebruikersnaam bijwerken"
|
|
},
|
|
"web3WalletPage": {
|
|
"removeResource": {
|
|
"messageLine1": "{{identifier}} wordt van dit account verwijderd.",
|
|
"messageLine2": "U kunt niet langer inloggen met deze web3-portemonnee.",
|
|
"successMessage": "{{web3Wallet}} is verwijderd uit uw account.",
|
|
"title": "Web3-portemonnee verwijderen"
|
|
},
|
|
"subtitle__availableWallets": "Selecteer een web3-portemonnee om verbinding te maken met uw account.",
|
|
"subtitle__unavailableWallets": "Er zijn geen beschikbare web3-portemonnees.",
|
|
"successMessage": "De portemonnee is toegevoegd aan uw account.",
|
|
"title": "Web3-portemonnee toevoegen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|